Actualidad Japón/Coria
Ceremonia del Toro Nagashi
Coria del Río volvió a celebrar el lunes, 15 de agosto de 2022, la ceremonia del Toro Nagashi, una tradición japonesa para velar por las almas y desear la paz en el mundo.
Se trata de un evento que sólo se celebra fuera de Japón en esta localidad sevillana, y siempre con alguien nacido en el país oriental como testigo. La ceremonia tuvo lugar, como es tradicional, en el Paseo Carlos de Mesa, teniendo como eje el Yashiro en Orilla, conocido como "templo de las almas", un monumento levantado por el artista japonés Kiyoshi Yamaoka en este lugar a orillas del Guadalquivir.
El acto consiste en depositar farolillos biodegradables (el Toro) en el río Guadalquivir, que representan a los seres queridos fallecidos y que, tras navegar por el río, vuelven a su lugar de descanso, es decir al templo de las almas. Coria del Río celebró esta tradición japonesa por primera vez en 2017 y a partir de ahí cuenta cada año con miles de visitantes procedentes de todos los lugares. La celebración de este evento ha servido para intensificar aún más los ya estrechos lazos de Coria del Río y Japón. En 2019 la ceremonia contó con más de 3.000 personas que disfrutaron en el paseo marítimo coriano de este acto único en Europa.
Este acto sirve para intensificar la relación única y estrecha que une a las dos culturas y que les atrae beneficios mutuos en todos los aspectos" ."image fit">
Vídeo de la Visita del Emperador del Japón Naruhito a Coria del Río (Sevilla), siendoPríncipe Heredero
Video of the visit of the Emperor of Japan Naruhito to Coria del Río, being Crown Prince
皇太子がコリア・デル・リオ（セビリア）を訪れ、王子様であること
Coria del Río tuvo el honor de recibir en visita oficial al Emperador del Japón cuando aún era Príncipe Heredero, los corianos le dispensamos el recibimiento propio de un emperador y no olvidaremos esta efeméride
コリアデルリオは、彼がまだ皇太子であったときに日本の皇帝を受け取ったことを光栄に思いました。
El Sr. D. Juan Manuel Suárez Japón recibe la Condecoración de la Orden del Sol Naciente
Nuestro ilustre paisano D. Juan Manuel Suárez Japón, ha recibido de manos del Embajador del Japón en España el Sr. Masashi Mizukami y en nombre del Emperador, la Orden del Sol Naciente, la máxima condecoración que el Japón otorga a un extranjero.
El acto, celebrado el pasado día 6 de noviembre, tuvo lugar en la Sala Antonio Machado de la Fundación Cajasol, sita en la Plaza de San Francisco de Sevilla.
Fue dirigido por el Consul Honorario, Sr. Japón Sevilla y en el transcurso del mismo, el Sr. Embajador impuso la citada condecoración a D. Juan Manuel Suárez Japón, seguido de un breve discurso en el que expuso las cualidades que concurren en el condecorado y que le hacen digno merecedor de dicha distinción. A continuación tomó la palabra nuestro paisano para, de la forma amena que le es proverbial, agradecer al Emperador y Gobierno del Japón tan honrosa distinción, la que procurará llevar con la dignidad que la misma se merece y que le da una mayor fuerza y motivación para seguir trabajando por la unión e integración de las dos culturas bajo la denominación común del apellido Japón.
X Semana Cultural Japonesa
Inauguración de la Exposición "Sala Temática Japonesa, Virginio Carvajal"
El Martes 18 de octubre ha tenido lugar la inauguración de la Exposición "Sala Temática Japonesa" en recuerdo de Virginio Carvajal Japón.
El acto estuvo presidido por el Alcalde de la localidad D. Modesto González, acompañado por el Presidente de la Asociación Hispano Japonesa Hasekura Tsunenaga, D. Virginio Carvajal y otras personalidades como nuestros paisanos el Ex-embajador de España ante Naciones Unidas D. Juan Antonio Yáñez-Barnuevo García, el Ex-rector de la UNIA D. Juan Manuel Suárez Japón y el Consul Honorario del Japón en Sevilla, Sr. Japón Sevilla.
Conferencia a cargo de D. Juan Antonio Yáñez-Barnuevo García y entrega al mismo del título de "SOCIO HONORARIO" de la Asociación "Hasekura" de Coria del Río
En el Salón de Plenos del Excmo. Ayuntamiento de Coria del Río, ha tenido lugar, la tarde del Martes 18 de octubre, un acto cultural presidido por el Sr. Alcalde de la ciudad D. Modesto González, en el que, por orden cronólogico, D. Juan Manuel Suárez Japón disertó -con la maestría que lo caracteriza- sobre las últimas realizaciones y logros de la Asociación "Hasekura" y presentó al próximo interviniente, D. Juan Antonio Yáñez-Barnuevo
El Presidente Sr. Carvajal, le hizo entrega a D. Juan Antonio, del pergamino que lo acredita Socio de Honor de la Asociación Hasekura, nuestro querido paisano, en boca del presentador y en el pensamiento colectivo de todos, uno de los hombres más insignes e importantes que ha dado nuestro pueblo, tomó la palabra para, primero agradecer el nombramiento y ofrecerse como "embajador" de la asociación para todo aquello en lo que pudiera ser útil, y a continuación explicarnos los orígenes de este movimiento de amistad coriano/japonesa, que se fraguó en la famosa trastienda del comercio de Virginio Carvajal y en cuya gestación él tuvo una actuación muy relevante. Más tarde nos contó las vicisitudes que acompañaron a la organización del año dual España/Japón (2013/2014), y las contó en primera persona porque fue uno de los actores principales que intervinieron para que esa conmmemoración llegase a buen puerto
Visita de S.A.I. el Príncipe Heredero de Japón Naruhito, a Coria del Río
S.A.I. Naruhito, Príncipe Heredero del Japón
S.A.I.皇太子徳仁
